Verwandeln Sie Space-Shuttle-Glas in Kunst: Treffen Sie den Glasmaler aus Syrakus mit Werken, die auf der ganzen Welt gesehen wurden

Jun 21, 2023

Jerome Durr hält ein Stück Glas in seinem Atelier im Delavan Center in Syrakus hoch, Mittwoch, 11. Januar 2023. Jules Struck | [email protected]

Jerome Durr betrachtete die Bibliothek aus Glasscheiben in seinem Atelier, griff dann in den filigranen Katalog und zog eine Scheibe mit sanften blauen Wellen heraus.

„Das gilt als Süßigkeit“, sagte er lächelnd. Es handelt sich um eine nicht budgetierte Akquisition. Das Besondere. Eine fehlende Ecke des Blattes nutzte er als Himmelslandschaft für ein privat in Auftrag gegebenes Projekt.

Durr restauriert seit 50 Jahren Fenster in ganz Syracuse und New York – an der Syracuse University, dem LeMoyne College, dem Everson Museum of Art, einer langen Liste von Kirchen und mehr.

Er eröffnete 1973 sein erstes Studio in Skaneateles direkt neben Doug's Fish Fry und zog dann in das Delavan Center in der West Fayette Street, als sich die Schellfisch fressenden Massen auf den Sofas in seinem Studio niederließen.

Auch Durrs Originalwerke schmücken Häuser und Büros im ganzen Land. In einem Weinkeller in Maryland gibt es ein von Picasso inspiriertes Fenster. Eine riesige hängende Skulptur im Turning Stone Resort Casino. Einige seiner Fenster gelangten nach Sri Lanka und Frankreich. In einem Bürogebäude in der Nähe des Franklin Square Park steht ein großer, mehrstufiger Kronleuchter, den Durr sehen kann, wenn er an einer bestimmten Stelle auf dem Parkplatz draußen parkt.

Aber normalerweise macht er sich nicht die Mühe, in Erinnerungen zu schwelgen. „Ich mache den Job gerne“, zuckte er mit den Schultern.

Durr lehnte sich im Schreibtischstuhl in seinem Büro zurück. Zu seiner Linken hing ein Triptychon mit Kirchenfenstermotiven an der Wand, zwischen Auszeichnungen von Restaurierungsverbänden und Geschichtsvereinen. Rechts von ihm hingen Fotos von Familien- und Methodenzitaten bekannter Künstler an einer Stecktafel über seinem Schreibtisch. An den Wänden stapelten sich Bücher über Kunst, Poesie, Architektur und Geschichte.

Durr dachte über seinen Beruf nach.

„Das ist keine Raketenwissenschaft, und wir heilen keinen Krebs“, sagte er lachend. Es ist ein geliehener Satz von einem ehemaligen Präsidenten der Stained Glass Association of America, einem Amt, das Durr von 2011 bis 2013 innehatte.

Aber seine Umgebung verrät eine tiefe Ernsthaftigkeit der Arbeit, ebenso wie sein fotografisches Wissen über den Inhalt der Bücher in seiner Bibliothek.

Er kennt die traditionellen Methoden und wird Ihnen bei Bedarf die richtigen Brenntemperaturen für ordnungsgemäß getempertes Glas nennen. Er erklärt die Physik der Lichtfilterung und die Chemie der Restaurierungsmalerei.

Manchmal hospitiert Deborah, Durrs Frau und jahrzehntelange Geschäftspartnerin, bei seinen Gastvorlesungen am College und gibt ihm ein Zeichen, wenn er sich zu sehr in die Einzelheiten vertieft.

„Sie wird so gehen“, sagte er und winkte hektisch mit einer Stop-Motion.

Die Skulptur von Jerome Durr hängt im Turning Stone Resort Casino. Foto zur Verfügung gestellt von Jerome Durr

Deborah erspart Durr den größten Teil des Papierkrams auf seinem Schreibtisch, sodass er die Freiheit hat, sich mit alltäglichen Eskapaden zu befassen.

Insbesondere einige seiner kommerziellen Jobs erfordern, dass Durr eher ein Milizhauptmann als ein Klausurkünstler ist. Seine Kunden können über große Taschen und knappe Fristen verfügen.

Durr hob ein dickes Stück Verbundglas mit einer Hand hoch und neigte es in die eine und dann in die andere Richtung. Es war reflektierend, aber durchscheinend und ließ nur Blau- und Magentatöne durch.

Es ist Teil der Wölbungsskulptur, die er für Turning Stone entworfen hat. Sie besteht aus Aluminium in Bauqualität und ist mit fleischigen Platten aus dichroitischem Glas drapiert, dem gleichen Typ, den die NASA an der Außenseite des Space Shuttles verwendet hat.

Einen Vakuumsauger zu finden, der groß genug war, um das Glas zu laminieren, dann alle Teile in einem eilig beschafften Langbett-LKW zum Casino zu transportieren und ihn schließlich in die 45 Fuß hohe Decke der Halle zu bringen, während ein riesiger Weihnachtsbaum im Weg stand, Nun, das erforderte etwas Fingerspitzengefühl, sagte Durr.

Die kleineren Projekte, wie die paar Fenster, die er und Deborah in ihrem Haus haben, oder die ruhige Serie, die für die Veteranenvereinigung in Syrakus gemacht wurde – auch diese sind unvergesslich.

Durr wurde eingezogen, bevor er sein Studium der Geologie an der Syracuse University abschloss, und diente dann während des Vietnamkrieges bei den Army Special Forces.

Jerome Durr hat dieses Fenster für den Weinkeller eines Kunden in Maryland entworfen. Foto zur Verfügung gestellt von Jerome Durr

Auf der anderen Seite des Flurs von Durrs Büro befindet sich die „unordentliche Seite“ des Studios, vollgestopft mit Werkzeugen und Diagrammen, die direkt an die Wände gekritzelt sind. An einem normalen Montag lötete Durrs Assistent Johnathan Dent geschmolzenes Blei in die Spalten eines kleinen Gedenkfensters und durchbrach die Stille mit schweren Metallschlägen in einem Ohrhörer.

Von Dents Arbeitsplatz stieg ein beißender Rauch auf, der vom Blei- und Zinnlötdraht herrührte. „Wenn man bei diesem Job nicht aufpasst, bekommt man eine Bleivergiftung“, sagte Durr. Er lässt seine Leute einmal im Jahr überprüfen; Durr kommt zweimal im Jahr dorthin, da die Veteran's Association in der Waverly Avenue es Tierärzten wie ihm leicht macht.

Durr bevorzugt Jazz für seinen Teil des Studios, wo Farbkisten und Pinseldosen neben Skelettmodellen aus früheren Projekten stehen. Durr löste eine bunte Glasscheibe aus den 7 Fuß hohen Fächern und legte sie über seine Zeichnungen – „Cartoons“ im Sprachgebrauch von Buntglas, ein italienischer Begriff aus dem 16. Jahrhundert, der älter ist als Zeitungspapier und Comics.

Die Stille hier wird durch das leise Knistern von Durrs rollender Klinge auf dem Glas und das scharfe Knacken der Platte, die zwischen seinen Händen spaltet, gestört. Mit der bloßen Hand wischte er lose Scherben weg.

Durr mag sein dreiköpfiges Team – ihn, Dent und einen weiteren Assistenten, David. Auf diese Weise kann er seine Hände im Handwerk behalten, anstatt nur „Babysitter“ zu sein, wie er es nannte.

Vor fast 50 Jahren unternahm Durr eine Reise nach Europa mit einer Liste von Sehenswürdigkeiten, die sich wie eine Pilgerreise las. Er schrieb einen Brief an den Glasdirektor von Chartes in Frankreich, der Durr in der Kathedrale traf und ihn auf die Laufstege mitnahm.

„Es war wirklich toll“, sagte er und zeigte auf einen Fensterplan in einem aufgeschlagenen Buch vor ihm. „Ich könnte diese Reihen berühren.“

Auf dieser Reise saß er da und beobachtete, wie die Sonne durch das Glas am westlichen Himmel emporstieg.

Durr war schon eine Weile nicht mehr in Europa, aber er hat seine Fühler zum Restaurierungsteam von Notre Dame ausgestreckt, um zu sehen, ob er einen Blick darauf werfen könnte.

Natürlich sagte er mit dem unermüdlichen Humor, den er angeblich von seinem Vater geerbt hatte: „Ich schaue auch gerne aus dem Fenster meiner Hintertür, wo es kein Buntglas gibt.“

Jules Struck schreibt über das Leben und die Kultur in und um Syrakus. Kontaktieren Sie sie jederzeit unter [email protected] oder auf Instagram unter julesstruck.journo.

Wenn Sie über einen der Links auf unserer Website ein Produkt kaufen oder sich für ein Konto registrieren, erhalten wir möglicherweise eine Entschädigung.